Gabriel García Márquez, escritor vencedor do Prêmio Nobel de literatura, é um dos entrevistados no filme Acta General en Chile (1988), de Miguel Littín. O filme, gravado por Littín em condições extremamente perigosas, já que estava clandestino no Chile durante a ditadura Pinochet, fez grande sucesso internacionalmente arrebatando três prêmios no Festival de Cinema de Veneza: Prêmio Espaço Livre do Autor, Prêmio Fipresci da Crítica Internacional e Medalha de Ouro do Senado Americano.
A experiência de Littín como diretor de Acta General en Chile se transformou no livro A aventura de Miguel Littín clandestino no Chile, escrito por García Márquez após uma entrevista com Littín, na qual ele contou como foi o processo de entrar e dirigir um filme no Chile disfarçado de empresário uruguaio.
O cineasta chileno Miguel Littín, que lançará seu último filme Dawson Ilha 10 – A verdade sobre a ilha de Pinochet no Brasil, em novembro, possui uma vasta bagagem cinematográfica. Dentre os filmes que assina destaca-se o documentário Acta General de Chile (1988), filmado por Littín clandestinamente em plena ditadura chilena.
A coragem e vontade de Littín em filmar os horrores da ditadura de Pinochet, uma das mais longas e sangrentas de todos os tempos, se transformaram num livro de Gabriel García Marquéz: A aventura de Miguel Littín clandestino no Chile.
