Skármenta escreve Sobre Miguel Littín

Antônio Skármenta é um escritor chileno que acumulou muitos prêmios durante sua vida e teve suas obras traduzidas para mais de trinta idiomas. Skarmenta possui uma estreita relação com o cinema, tendo atuado também como roteirista e jurado em alguns festivais. O escritor já teve alguns de seus romances transpostos para o cinema, um dos destaques foi o livro Ardiente paciência, de 1985, que inspirou o filme Il Postino (O Carteiro e o Poeta), dirigido por Michael Radford. O Carteiro e o Poeta concorreu, dentre outros importantes prêmios na área de cinema, ao Oscar de 1996 em cinco categorias, incluindo a de Melhor Filme e ganhou o Oscar de Melhor Trilha Sonora. O último romance de Skármeta, Los días del arco-íris, lançado neste ano,  já conquistou o importante Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-Casamérica 2011.

   Jurado Internacional Mostra de Veneza 1996. A. Skármeta, Paul Auster, Hülya Ucansu, Roman Polanski, Angelica Houston, Miriam Mafai, Callisto Cosulich (atrás)
  e Souleymane Cissé.

Sobre Miguel Littín por Antonio Skarmeta

Santiago, 22 de julho, 2009

Miguel Littín teve uma vida excepcional como criador de uma filmografia marcante na história da cinematografia latino-americana. Ele esteve permanentemente comprometido com uma visão autêntica de questões e personagens chilenos, utilizando-se de uma linguagem original e bela. As críticas nacionais e internacionais avaliaram seu trabalho  algumas vezes e indicaram-no para Palma de Ouro, em Cannes e para o Oscar em duas ocasiões.    

Perícias confirmam que Salvador Allende cometeu suicídio

Anúncio foi feito por Isabel Allende, senadora e filha de ex-presidente chileno

Os exames periciais realizados nos restos mortais do ex-presidente chileno Salvador Allende confirmam que ele cometeu suicídio em 11 de setembro de 1973, durante o golpe militar liderado por Augusto Pinochet para derrubar seu governo. A Justiça do país ordenou, em 15 de abril, a exumação do corpo de Allende para saber se ele foi assassinado ou se suicidou, como conta a versão histórica.

A confirmação do suicídio foi anunciada à imprensa pela senadora socialista Isabel Allende, filha do ex-governante chileno e prima da escritora de mesmo nome. O anúncio ocorreu pouco após ela tomar conhecimento do resultado das perícias realizadas pelo Serviço Médico Legal (SML) de Santiago.

Chile: inicia exumação do corpo de Salvador Allende

Campo de concentração da ditadura chilena é retratado em Dawson, Isla 10

O cineasta chileno Miguel Littin descreve o  sofrimento dos

ministros de Allende que foram enviados por Pinochet para Dawson, 

ilha de clima antártico, no extremo sul do Chile

Por Lúcia Rodrigues (publicado no site da revista Caros Amigos)


Dawson, Isla 10 é baseado no livro de Sérgio Bitar, ex ministro do governo Allende, que esteve preso na ilha de clima antártico, localizada no extremo sul do Chile. Os horrores vividos pelos presos políticos nesse campo de concentração são reconstruídos pelo cineasta chileno Miguel Littin de maneira impecável. Ele chega a filmar com uma câmera coberta por um capuz para retratar a sensação dos prisioneiros.

A direção de fotografia, que é assinada por seu filho Miguel Ioan Littin, também reflete a dramaticidade da realidade enfrentada pelos prisioneiros em Dawson. “Filmamos no inverno, no mesmo período em que eles estiveram presos. Por isso, se vê neve, neve e frio”, afirma o diretor de fotografia.

As regras dentro do campo são rígidas. Eles são submetidos a trabalhos forçados e são informados de que qualquer descumprimento às ordens estabelecidas serão punidas com fuzilamentos. A pressão psicológica é uma constante, os maus tratos chegam ao ponto de trancafiar três prisioneiros em uma pequena caixa, como forma de punição.

 “Aqui vocês não tem passado nem futuro”, afirma o militar que recebe os presos políticos em Dawson. A partir do momento em que os prisioneiros pisam na ilha, perdem suas identidades. Seus verdadeiros nomes são suprimidos. As Forças Armadas passam a tratá-los por números. Ilha 10 é o “nome” atribuído a Bitar, interpretado por Benjamín Vicuña.